Ieva Jusionyte - Slenkstis: pavojai ir pagalba JAV - Meksikos pasienyje

Kaip atrodo darbas ir gyvenimas pasienyje?
Ką reiškia peržengti slenkstį ir patekti į kitą sienos pusę?

Browno universiteto profesorė, antropologė Ieva Jusionytė kelerius metus JAV–Meksikos pasienyje savanoriavo kaip paramedikė ir ugniagesė. Jos etnografiniame tyrime siena tampa pagrindine personaže, o gyvenimas pasienyje – knygos veiksmo scena. Iki paskutinio puslapio išlaikydama trilerio įtampą autorė pasakoja apie abipus sienos dirbančius gelbėtojus, kas dieną ieškančius pusiausvyros tarp valstybės saugumo politikos ir mirtiname pavojuje atsidūrusių migrantų gelbėjimo etikos.

2020 m. JAV darbo antropologų asociacijos prizu apdovanota knyga pasakoja apie sieną kaip politinę problemą, migraciją ir valstybių sienų nepaisančias stichines nelaimes. „Slenkstis" kviečia permąstyti, kas iš tiesų yra siena kintančiomis aplinkybėmis, neapsiribojant tik knygos geografija.

Ieva Jusionytė meistriškai pina asmenines istorijas su platesniu valstybiniu ir tarpvalstybiniu lygmenimis, parodydama, kaip žmonės atsiduria aršių politinių kovų dėl saugumo centre. Slenkstis – puiki proga Lietuvos skaitytojams pažvelgti į sienos, migracijos ir kitoniškumo klausimus iš kitos perspektyvos. – Dr. Kristina Jonutytė, antropologė (Vilniaus universitetas)

Dr. Ieva Jusionytė – antropologė, Browno universiteto docentė, Harvardo universiteto afilijuotoji mokslininkė. Dviejų etnografinių knygų – „Laukinis pasienis" (Savage Frontier, 2015) ir „Slenkstis" (Threshold, 2018) autorė. Baigusi paramedikų mokyklą, keletą metų savanoriavo gelbėjimo tarnybose Floridoje ir Arizonoje, nuo 2011 metų įsitraukė į savanorių ugniagesių gretas. Atliko antropologinius tyrimus pasieniuose tarp Argentinos, Paragvajaus ir Brazilijos, vėliau tarp JAV ir Meksikos. Jos straipsniai publikuoti tiek antropologijos žurnaluose, tiek populiariuose leidiniuose, tarp jų The Atlantic, Los Angeles Times, The Guardian.

• Originalus pavadinimas: Threshold: Emergency Responders on the US-Mexico Border
• Autorius: Ieva Jusionyte
• Leidėjas: Lapas
• Metai: 2022
• Puslapiai: 520
• ISBN: 9786098198614
• Versijos kodas: 12
• Formatas: 14 x 21 x 3,5 cm, puskiečiai viršeliai
• Kalba: Lietuvių
• Vertėjas: Mantė Tamulevičienė